• Dilluns 19 abril 2021, 12:12 h

elPeriódico.com

Registra't | Iniciar sessió

Les preguntes dels lectors sobre
l'Expedició Malaspina

L'Expedició Malaspina és la missió científica més gran de la història d'Espanya sobre el canvi climàtic i la biodiversitat dels oceans. Un total de 400 investigadors d'arreu del món i 57 marins de l'Armada participen en l'empresa. A bord del vaixell oceanogràfic 'Hespérides' circumnaveguen el planeta

i recullen 70.000 mostres d'aire, aigua i plàncton. L''Hespèrides' destinarà set mesos a la campanya. Va salpar de Cadis el 14 de desembre del 2010 i atracarà a Cartagena el 14 de juliol del 2011, després de fondejar a Rio de Janeiro, Ciutat del Cap, Perth, Sidney, Auckland, Honolulu i Cartagena de Indias.

Les cròniques de Luis Mauri

Paella mixta

Paella mixta

L'autor d'aquest bloc no es podia imaginar un final millor per a aquesta sèrie de cròniques. Una espurna d'optimisme vital, de voluntat de superació enmig de la inquietant foscor d'un món terriblement incert. Una paella compartida per emigrants i els integrants de l'Expedició Malaspina. 

15 DE MARÇ DEL 2011

Cerebros en fuga

Cervells en fuga

Són espanyols. Joves. A la trentena. Professionals qualificats. Molts d'ells, altament qualificats. Parlen idiomes. Són immigrants a Austràlia. Al confí del món. Als antípodes. Són talents en fuga. Van fugir de la falta de feina o de l'infrafeina i dels salaris mileuristes a Espanya.

14 de març del 2011

Missió diplomàtica

Missió diplomàtica

No tot és ciència en l'Expedició Malaspina. Ni navegació. A més de la investigació i la travessa dels oceans, l''Hespérides' té encomanada una missió diplomàtica en el seu trànsit austral.

13 de març del 2011

¡Tierra firme!

¡Terra ferma!

Els expedicionaris de Malaspina ja estan a terra ferma. Trenta dies després de salpar de Ciutat del Cap (Sud-àfrica), l'Hespérides ha atracat a Perth. Però no ha estat amarrar i sortir. Tres agents d'immigració i duanes han pujat al vaixell i han revisat a consciència la documentació de tots i cada un dels expedicionaris civils.

12 DE MARÇ DEL 2011

El caporal primer Francisco Rubio, cuiner de l''Hespérides', preparant el menjar a bord.

'Tupper sex' i porcell

L'Índic no vol deixar marxar l''Hespérides' sense ballar per última vegada amb el buc i els seus ocupants. Després de bastants dies amb la mar plana com l'aigua d'una piscina, els vents han tornat a aixecar una forta maror. La recta final fins a Perth s'assembla més a un camí de pronunciats revolts.

11 de MARÇ DEL 2011

El lamento del estudiante

El lament de l'estudiant

Ells es presenten com la mà d'obra barata de la ciència, la principal força de treball en les campanyes d'investigació de camp i als laboratoris. Són els estudiants de Malaspina, llicenciats universitaris que estan fent el doctorat o un màster. I no són pocs.

10 DE MARÇ DEL 2011

La voz de la experiencia

La veu de l'experiència

Espanya està portant a terme la principal missió d'investigació marina de la seva història. L'Expedició Malaspina és un ambiciós projecte científic d'escala mundial. Però l'oceanografia espanyola no sempre ha tingut aquest nivell. Fa 40 anys, no hi havia 'Hespérides'.

 

 


9 de març de 2001

En zodiac a la cima del Mont Blanc

En zòdiac al cim del Mont Blanc

Cada dia que passa, Perth és una presència més tangible a l'Hespérides. És la força del desig. Entenguin-me el desig d'arribar a port. El qual, és cert, comprèn molts altres desitjos. Perth incrementa dia rere dia la seva quota de presència a les converses i les lectures: què veure, què fer, què visitar, què menjar. 

8 de març del 2001

Deseo de tierra firme

Desig de terra ferma

Després de molts dies de navegació oceà endins sense veure absolutament res per sobre de la làmina d'aigua, han reaparegut els petrells planejant a popa i a estribord de l'Hespérides. Són quatre exemplars de bona envergadura, d'entre 50 i 75 centímetres.

7 de març del 2011

El tercer hombre

El tercer home

A l''Hespérides no només hi viatgen científics i militars. Els quatre dies que el vaixell oceanogràfic va ser afectat per un fort temporal, al sud-est de Madagascar, cada matinada, se celebrava a bord una cimera tripartida per decidir si era segur per a les persones i el material tècnic extreure mostres de l'oceà en aquelles condicions meteorològiques. Un tercer home tenia poder de decisió.

6 de març del 2011

El misterio de las medusas

El misteri de les meduses

Un dels molts misteris marins que l'Expedició Malaspina pretén desentranyar és la causa del boom de la població de meduses als oceans. Els científics no es posen d'acord sobre això. 

5 DE MARÇ DEL 2011

Carnaval, carnaval

Carnaval, carnaval

Dies i dies de navegació sense que el radar delati cap altra nau. Imagineu-vos aquesta immensitat blava, fora de les rutes marítimes, on les nits clares la infinita simfonia lluminosa de les estrelles colpeix l'ànima més temperada. A més és carnaval.

4 DE MARÇ DEL 2011

Pluja negra

Pluja negra

Després de tres setmanes navegant fora de ruta a l'Índic, enmig del no-res, s'agraeix que passi alguna cosa que trenqui la monotonia, ni que sigui breument. Atenció: la monotonia, no pas les rutines de treball. Aquestes últimes són essencials per a la missió, tant des del punt de vista científic com militar.

3 DE MARÇ DEL 2011

Tisorada en alta mar

Tisorada en alta mar

Sense afany de frivolitzar, les tisorades també han arribat a l''Hespérides'. El vaixell oceanogràfic acumula un retard de 80 milles (unes set hores de navegació amb bona mar) respecte del pla. És l'herència del fort temporal que va afectar l'embarcació durant quatre dies. Aquesta demora podria semblar cosa de no res, però l'hora prevista per atracar al port de Perth, el 13 de març al matí,

2 DE MARÇ DEL 2011

Cólico en el fin del mundo

Còlic a la fi del món

Amb tants dies com té l'any i el ronyó esquerre de l'expedicionari M. ha escollit els últims de febrer per acomiadar-se, amb gran dolor, d'un càlcul. Això no tindria res de particular, si no fos perquè aquells dies M. estava embarcat a l''Hespérides' 

1 DE MARÇ DEL 2011

Viatge a l'espai

Viatge a l'espai

L'exploració del cel des de l''Hespérides' és un exercici hipnòtic. A proa, Venus, el brillant planeta germà de la Terra, un dels tres únics cossos celestes que poden ser observats a simple vista de dia, juntament amb el Sol i la Lluna. Sobre el vaixell, embolcallant la galàxia, el màgic halo blanquinós de la Via Làctia.

28 DE FEBRER DEL 2011

La cohabitación

La cohabitació

Científics i militars han avançat sempre més units del que podria semblar. Fins i tot més del que alguns estarien disposats a admetre. Els desenvolupaments científics vinculats a projectes militars són una infinitat. És una obvietat: sense investigació no hi hauria tecnologia de guerra.

27 DE FEBRER DEL 2011

La visita del tauró

L'Hespérides va rebre dies enrere, quan encara navegava al sud-oest de Madagascar, la visita inesperada d'un tauró. Era un esqual solitari i de bones dimensions. Va aparèixer la seva ombra fosca sota l'aigua, a estribord, mentre un grup d'investigadors recollien a coberta mostres d'aigua de la roseta.

26 de febrer del 2011

El abono del mar

L'adob del mar

Aquestes aigües de l'Índic sud, enmig del no-res, són molt pobres en pesca. Hi ha grans quantitats de nutrients inorgànics: silicats, nitrats, fosfats, nitrits. Però es troben a 4.000 metres de profunditat. Un abisme inhòspit per a les algues microscòpiques que devoren aquests nutrients.

25 de febrer del 2011

En medio de la nada

Enmig del no-res

Sobrepassada ja la longitud de les illes Maurici i Reunió, el vaixell oceanogràfic de l'Armada espanyola navega fora de totes les rutes marítimes. No hi ha mai res a la vista a l'horitzó. Només aigua, aigua i més aigua.

24 DE FEBRER DEL 2011

Suport al satèl·lit SMOS

Suport al satèl·lit SMOS

Després de cinc dies, per fi ha parat el temporal. S'han acabat les muntanyes russes, el tedi i les cares tristes a bord de l'Hespérides. Tothom torna als mesuraments i la recollida, la filtració, la fixació, l'etiquetatge i l'emmagatzematge de les mostres.

23 DE FEBRER DEL 2011

L'olor del marisc i l'escalfament global

L'olor del marisc i l'escalfament global

El temporal tampoc permet fer baixar al mar els equips de mesuraments i de recollida de mostres d'aigua i plàncton. És el quart dia consecutiu d'aturada en aquesta tercera etapa de l'expedició.

22 de febrer del 2011

El temporal passa factura

El temporal passa factura

L'Índic, el més desconegut, el menys explorat dels oceans, segueix imposant la seva capritxosa llei als expedicionaris de Malaspina. Els científics embarcats a l''Hespérides' han complert el tercer dia d'aturada forçosa a causa del temporal que va atrapar dissabte el vaixell i que, contravenint dia rere dia les prediccions, es nega a alliberar-lo.

21 DE FEBRER DEL 2011

Aquí mana l'Índic

Aquí mana l'Índic

El temporal no afluixa. La mínima treva que els forts vents van insinuar diumenge a la tarda va acabar sent un mer miratge. L''Hespérides' segueix instal·lat en una muntanya russa permanent.


20 de FEBRER DEL 2011

Una montaña rusa interminable

Una muntanya russa interminable

Havia d'arribar. La borrasca anunciada per dijous o divendres es demorava, però s'oblidaria així com així de la seva cita amb l''Hespérides'. Ahir, dissabte, va atrapar el vaixell, al sud de Madagascar. 

19 DE FEBRER DEL 2011

La cueva del pirata

La cova del pirata

Els científics embarcats a l'Expedició Malaspina disposen d'oportunitats molt escasses per relaxar-se i fer vida social

18 DE FEBRER DEL 2011

L'alferes de l'Armada Antonio García Avilés, a l''Hespérides'

La maledicció del mar

Les travessies marítimes prolongades requereixen disposar al vaixell d'un servei mèdic adaptat a les circumstàncies.

17 DE FEBRER DEL 2011

¡Tremola, Stakhánov!

¡Tremola, Stakhánov!

L'estalinisme va promoure als anys 30 del segle passat un moviment que preconitzava l'augment de la productivitat de la indústria socialista a partir de la iniciativa i l'esforç individual dels treballadors, de la seva entrega abnegada i heroïca a la feina en mines i fàbriques.

16 de febrer del 2011

El aliño de la sopa

El condiment de la sopa

Amb un petit trago inesperat d'aigua a la platja es colen al cos una infinitat de microorganismes vius, tal com consignava la crònica anterior de l'Expedició Malaspina. 

15 DE FEBRER DEL 2011

Sopa de marisco... con tropezones

Sopa de marisc... amb visitants

L'Expedició Malaspina pretén fer un catàleg dels organismes microbians que poblen els abismes oceànics i millorar el coneixement sobre la seva funció en els cicles globals de la biosfera

14 de febrer del 2011

Oro azul

La febre de l'or blau

Com colons àvids de trossets brillants al Far West de la febre de l'or, els científics de l''Hespérides' esperen amb impaciència a coberta. No van proveïts amb pics, sedassos i mules, tampoc busquen el noble metall, però semblen posseïts per la mateixa urgència vital inajornable.

13 de febrer del 2011

Solucions, solucions, solucions

  • "O arreglem el gigre o l'arreglem"

13 de febrer del 2011

Problemes, problemes, problemes

  • Falla l'instrument estrella de l'expedició

12 DE FEBRER DEL 2011

¡Abajo el minifundismo científico!

¡A baix el minifundisme científic!

L'Hespérides dedica el dissabte a allunyar-se de la plataforma continental africana a la recerca de les planes abissals de l'Índic, on el llit marí es troba a 4.000 i fins i tot 5.000 metres de profunditat. El buc oceanogràfic ha deixat enrere l'Atlàntic i ha entrat en aigües de l'Índic a les 3.55, al creuar davant del cap d'Agulhas

11 de febrer del 2011

Home a l'aigua

  • Assemblea a bord de l''Hespèrides'

11 DE FEBRER DEL 2011

L'oficial de derrota

  • L'Expedició Malaspina surt de Ciutat del Cap

10 de feber del 2011 - COMPTE ENRERE DE L'ETAPA CIUTAT DEL CAP-PERTH DE L'EXPEDICIÓ MALASPINA

Calma tensa

Calma tensa

CIUTAT DEL CAP

 

Científics i militars ultimen els preparatius al vaixell abans de salpar cap a l'oceà Índic

Envieu les vostres preguntes a l'expedició Malaspina

 

¿Voleu saber com és un dia a bord de l''Hespèrides' o qui forma part de l'expedició? Envieu les vostres preguntes i el nostre enviat especial Luis Mauri respondrà els dubtes que tingueu sobre l'Expedició Malaspina.

Expedició Malaspina

L'Hespérides és l'únic vaixell d'Investigació Oceanogràfica espanyol dissenyat per a la investigació multidisciplinària a tots els mars i oceans del planeta, fins i tot per les Zones Àrtiques i Antàrtiques.  JOAN COSTA

retroceder avanzar
L'Hespérides és l'únic vaixell d'Investigació Oceanogràfica espanyol dissenyat per a la investigació multidisciplinària a tots els mars i oceans del planeta, fins i tot per les Zones Àrtiques i Antàrtiques. 
La tripulació de l'Hespérides, durant l'Expedició Malaspina 2010. L'equip de treball de l'Hespérides està formada per 10 oficials, 10 suboficials i 35 caporals i mariners. A més, pot allotjar fins a 37 científics i tècnics.
Alguns membres de l'expedició arrien el sensor CTD, acrònim de Conductivitat, Temperatura i Profunditat (Depth en anglès). Aquest instrument, format per una roseta de provetes, és indispensable per prendre mostres del fons marí.
Un equip de científics analitzen les mostres recollides en un dels 20 laboratoris de l'Hespérides. Els laboratoris, dedicats a diferents tipus d'investigació, estan situats a les cobertes més baixes on l'impacte dels moviments del vaixell per la mar és menor.
Els membres de la tripulació del vaixell 'Hespèrides' calculen coordenades en un mapa per traçar la ruta de l'expedició, que consta de sis etapes. Durant la travessia, els científics prendran mostres en unes 250 ubicacions diferents d'una profunditat de fins a 5.000 metres.
Un dels membres de la dotació del vaixell d'investigació treballa a la sala de maquines. L''Hespèrides' compta amb sis cobertes i una petita plataforma per a helicòpters. 
Un membre de l'expedició treballa en la taula de comandaments del vaixell. La ruta programada té previst portar el vaixell de Cadis a Rio de Janeiro, Austràlia i Amèrica Central.
La Ministra de Defensa, Carme Chacón, saluda un membre de la tripulació de l''Hespèrides' en l'acte de presentació de l'Expedició Malaspina 2010. El vaixell forma part de l'Armada Espanyola i el seu nom designa les nimfes que guardaven l'Arbre de la Ciència en la mitologia grega.


Consulteu les preguntes dels lectors sobre l'expedició

Luis Mauri contesta les qüestions plantejades pels usuaris d'ElPeriódico.com

LA MISSIÓ DE L''HESPÉRIDES' A L'ÍNDIC / I 5

L''Hespérides', vist des d'una de les seves llanxes pneumàtiques, en el transcurs d'aquesta expedició en aigües de l'oceà Índic.

L''Hespérides' culmina
la primera exploració espanyola de l'Índic

  • La tercera etapa de la Malaspina s'acaba avui a Austràlia, 30 dies i 5.000 milles després de salpar de Sud-àfrica
  • Els científics han processat més de 3.000 mostres d'aigua, elements i organismes

LA MISSIÓ DE L''HESPÉRIDES' A L'ÍNDIC / 4

El gimnàs de l''Hespérides'.

Un fantasma en alta mar

  • L'afany d'aventura i els plusos salarials
    són els principals motius dels militars
    per enrolar-s'hi

LA MISSIÓ DE L''HESPÉRIDES' a l'Índic / 3

Diversos científics que treballen a l''Hespérides', a la coberta, al costat de la roseta.

El bon segrestador

  • El mar agafa part del diòxid de carboni
    emès a l'atmosfera

LA MISSIÓ DE L''HESPÉRIDES' A L'ÍNDIC / 2

L'Hespérides és l'únic vaixell d'Investigació Oceanogràfica espanyol dissenyat per a la investigació multidisciplinària a tots els mars i oceans del planeta, fins i tot per les Zones Àrtiques i Antàrtiques. 

El tresor blau

  • L'Expedició Malaspina farà el mapa genètic
    més complet de la biodiversitat als oceans
    del planeta

LA MISSIÓ DE L''HESPÉRIDES' A L'ÍNDIC / 1

La desdicha de Malaspina

La desgràcia de Malaspina

  • El noble i navegant italià al servei de l'Armada espanyola va ser un èmul avantatjat del llegendari capità Cook
  • A diferència de l'anglès, no va rebre honors, sinó la presó i el desterrament

EL VAIXELL OCEANOGRÀFIC 'HESPÉRIDES'

El vaixell d'investigació oceanogràfica 'Hespérides', de l'Armada espanyola, va ser avarat el 1990 a Cartagena, on té la base. La gestió de la nau depèn del Ministeri de Ciència i Innovació. Amb 82,5 metres d'eslora (longitud) i 14,3 de mànega (amplada), arriba a una velocitat màxima de 14,7 nusos (27,2 km/h)..

LA MISSIÓ DE SEGLE XXI

Un mundo ideal

L'expedició de cirncumnavegació Malaspina 2010 té l'objectiu d'estudiar el canvi climàtic en la biodiversitat dels oceans. Seguiu l'itinerari del vaixell 'Hespèrides' en directe.

L'EXPEDICIÓ DEL SEGLE XVIII

Un policía en cada boda

 

El juliol del 1789, l'oficial de l'armada espanyola Alejandro Malaspina va iniciar una travessia científica i política al voltant del món. Descobriu totes les dades sobre la primera expedició Malaspina.