Telemundo adquireix els drets dels 4.000 títols de Corín Tellado

Telemundo Global Studios ha arribat a un acord amb l’editorial Planeta per adquirir els drets en exclusiva de la col·lecció completa de novel·les de l’autora espanyola Corín Tellado, que inclou prop de 4.000 títols que podran ser adaptats a múltiples formats.

Segons l’editorial Planeta, és la primera vegada que un estudi de producció de parla hispana tanca un acord per aconseguir la col·lecció completa d’un sol autor, en aquest cas la d’una de les escriptores més venudes del món. El que significa donar enorme valor a la producció literària de l’autora asturiana més universal, més prolífica i més venuda de la història, avança ‘La Nueva España’, de Prensa Ibérica.

Corín Tellado (Viavélez, 1927- Gijón, 2009) va escriure prop de 4.000 obres al llarg de la seva carrera, de les quals va vendre més de 400 milions d’exemplars, i es va situar en vendes per sobre d’autors de renom internacional com Stephen King, Paulo Coelho o Tolkien.

Després d’aquest acord, Telemundo Global Studios podrà produir adaptacions contemporànies de les històries intemporals de Corín Tellado en múltiples formats, incloent-hi unitaris i sèries de format curt i llarg per a televisió i plataformes digitals.

Corín Tellado va ser considerada la «gran dama» de la novel·la romàntica per les seves innombrables històries d’amor, drama, triangles amorosos i sagues familiars. Les seves històries les protagonitzen personatges femenins forts enfrontats a situacions intenses i difícils, però que, malgrat tot, acaben prenent el control de les seves vides, sempre a la recerca de l’«amor veritable».

La UNESCO va declarar el 1962 Corín Tellado «l’escriptora espanyola més llegida després de Miguel de Cervantes». El 1994 va entrar en l’edició espanyola del Llibre Guinness dels rècords, el 1998 se li va concedir la Medalla d’Or al Mèrit en el Treball i el 1999 la Medalla d’Astúries. Les seves obres han sigut traduïdes a 27 llengües.

L’acord preveu l’assessorament en matèria d’adaptació de les obres per part de l’Stories, l’àrea de continguts tranmedia de Planeta.

El seu responsable, Joaquín Álvarez de Toledo, va recordar com l’obra de Corín Tellado es va incorporar de manera rellevant al Grup Planeta el 2017, any que es va crear el segell Ediciones Corín Tellado per singularitzar les seves novel·les.

Amb aquest acord «volem reivindicar la figura d’una de les nostres autores més estimades a nivell global, una dona que va contribuir com poques a crear lectores voraces durant diverses generacions», va dir Álvarez de Toledo.

Telemundo Global Studios, productor número u de contingut de ficció en espanyol als Estats Units, aconsegueix gràcies a aquest acord els drets de la biblioteca completa d’històries «universals i perdurables» de Corín Tellado, cosa que, segons el seu president, Marcos Santana, és «un somni fet realitat».

«Com deia Vargas Llosa, ‘Corín Tellado era una mestra en l’essència de la literatura, que és explicar històries. Donava a les seves lectores aquesta ració de fantasia i irracionalitat sense la qual no podem viure», va indicar Santana.

Així, s’ha desenvolupat un pla distintiu per a les obres de Tellado i crearan «sèries impactants per a diversos formats i plataformes», va explicar.

Notícies relacionades

¿Quin és l'origen de la tradicó d'abraçar-se i besar-se sota el vesc?

Quanta aigua s'ha de beure al dia

El responsable de Telemundo Global Studios va indicar que «avui, més que mai, les audiències de parla hispana anhelen veure grans històries d’amor i no hi ha cap estudi més ben equipat per donar-li vida a aquestes històries d’una manera moderna i culturalment rellevant per al gaudi dels televidents llatins».

Entre els títols més venuts de Tellado s’inclouen ‘No le hagas caso a tu hija’, ‘No está loca’, ‘Nadie te conoce’, ‘Historia de dos mujeres’ i ‘Él cambió mi vida’.