El 'Boig per tu' de Shakira incendia la xarxa

Detractors i partidaris de la cantant discuteixen a Twitter, mentre una suposada versió de la cançó cantada per la colombiana es filtra a Youtube

Els comentaris a favor de la cantant són molt més nombrosos que aquells que la insulten

’Making of’ del tema ’Boig per tu’ interpretat per Shakira.

’Making of’ del tema ’Boig per tu’ interpretat per Shakira. / periodico

Dijous passat, en la presentació del seu nou disc, la cantant colombiana Shakira va anunciar que la gravació inclouria dues versions (una en castellà, una altra en català) de la cançó de Sau 'Boig per tu'. Res especialment estrany tenint en compte que té orígens catalans, la seva parella i el seu fill són catalans i que viu a Barcelona. No obstant, n'hi ha hagut prou perquè els habituals 'hooligans' ultres de la xarxa hagin reaccionat amb indignació. Un brot d'insults a Twitter, que s'ha vist contrarestat immediatament pels que, des de Catalunya, la resta d'Espanya o l'Amèrica Llatina, han titllat d'irracionals i xenòfobes les crítiques.

Mentre, numèricament, els comentaris a favor de la cantant guanyaven per golejada els que han iniciat la polèmica a Twitter, el compte oficial de l'artista es mantenia al marge de la polèmica.

Al mateix temps, a través de Youtube es filtrava un vídeo que presumptament contenia l'àudio de la cançó que es posarà a la venda dimarts, 25 de març, aparentment el mateix que els periodistes van poder escoltar durant la presentació internacional de la gravació a l'hotel Vela de Barcelona.

Hostilitat

Aquests són alguns dels missatges d'incomprensió per la decisió de la cantant:

"Me gusta Shakira, me gustó su nuevo álbum, pero la canción en catalán es otro intento más por hacer a un lado sus raíces colombianas" @FerchoLpz

"Shakira incluye canción en catalán en su nuevo disco y lo presenta d la mano de Piqué. "Dickmatized" se dice en ingles. De pena" @oldtimescloset

"Que Shakira saque un disco con una canción en catalán me demuestra que esta tia es imbecil" @rociioferrer

"Hola, me llamo @shakira y voy de guay haciendo canciones en catalan. Tu eres retrasada chica..." @chusreload

"Que Shakira ha sacado una canción en catalán en su nuevo disco????? Esta tía es subnormal" @hazekmc

"¿Qué Shakira va a cantar en catalán en su nuevo disco? JAJAJAJAJA. La va a escuchar su puta madre" @PaulaLena92

Fans, militants i gent normal

Encara que, aparentment, la majoria dels participants recolzen la cantant.

"A Shakira no la habéis entendido nunca, y "no pasa nada". Canta en catalán... y se lía la mundial. Muy lógico todo xD" @joanballester

"Menos coñas con Shakira. Es importante y significativo que en su disco que vendera miles de copias en el mundo haya una cancion en catalan" @josepcapdevila

"La peña se esta enfadando porque Shakira cante una canción en catalán?Por dios pero dejad de ser tan,tan... Carcasignorantespesadosridiculos" @anaasoto21

Crítics

Amb tot, en la polèmica hi ha participat un tercer grup d'usuaris de twitter: els que es es mofen de les habilitats de la colombiana, independentment de l'idioma que usi.

Notícies relacionades

"El nuevo disco de @shakira incluirá una canción en catalán, tres en español y once en inglés" y no se la entenderá en ninguna." @xanfru

"Hemos sufrido a Shakira cantando en inglés, en africano y SOLO criticais si lo hace en catalán. Pero si vamos a entenderla igual: NADA." @rosatames

Temes:

Inicia sessió 0 Comentaris