Deu llibres que acaben de ser (o seran aviat) sèrie: recomanacions per a Sant Jordi

‘Tan adorables’

Oriana Fallaci. Alianza Editorial. 23,95 €

Per primera vegada es reuneixen en un llibre els millors reportatges i cròniques de la càustica periodista Oriana Fallaci al Hollywood dels 50. Retrats impagables i implacables (bastant difícils d’imaginar avui dia, quan el que impera és el massatge i els fans sempre estan a l’aguait) d’estrelles com Sophia Loren, Frank Sinatra, James Dean, Audrey Hepburn, Ava Gardner o Brigitte Bardot, que segons Fallaci «ha arribat a la fama sense haver fet res». Recentment s’estrenava a Movistar Plus+ la sèrie ‘Miss Fallaci’, reconstrucció ficcionalitzada d’aquesta època en la carrera de la reportera. 

‘El trueno en el reino’

Hilary Mantel. Destino. 13,95 (butxaca) i 23,90 € (rústica amb solapes)

Últim llibre d’una cèlebre trilogia sobre l’ascens i caiguda de Thomas Cromwell, fill de ferrer que va acabar sent home de confiança d’Enric VIII. S’aborden aquí els seus quatre últims anys de vida, en els quals va arribar a un poder i riquesa abassegadors abans de perdre el favor del rei i ser executat. Ficció històrica que no ha perdut fondària psicològica en la seva versió televisiva, considerada entre el millor, si no simplement el millor, de la producció recent de la BBC, en part gràcies a un Mark Rylance imperial. Movistar Plus+ ofereix les tres temporades. 

‘El largo río de las almas’

Liz Moore. Alianza de Novelas. 19,50 €

En aquest celebrat ‘thriller’ literari del 2020, dues germanes distanciades escurcen distàncies gràcies a (o per culpa de) un sinistre misteri. El Mickey és una policia que patrulla pels carrers de Kensington, el mateix barri de Filadèlfia on es pot localitzar l’addicta i sense llar Kacey... quan està localitzable. La seva última desaparició coincideix amb el començament d’una sèrie d’assassinats al districte del Mickey, que s’obsessiona trobar el culpable i, amb sort, una Kacey encara viva. Movistar Plus+ estrena el dia 30 la seva adaptació a sèrie, que protagonitza Amanda Seyfried.

‘El camino estrecho al norte profundo’

Richard Flanagan. Mondadori. 23,90 €

A la novel·la que va valer a Flanagan el Man Booker Prize el 2014, un metge australià viu assetjat pels records del seu idil·li amb la dona del seu oncle i la seva experiència posterior com a presoner de guerra dels japonesos, que el van enviar a construir l’anomenat Ferrocarril de la Mort. Una història de trauma, amor i pèrdua ara portada a la televisió amb Jacob Elordi (‘Euphoria’) en el paper principal i direcció del sempre interessant Justin Kurzel. Arribarà pròximament a Movistar Plus+. 

‘Las reglas de Londres’

Mick Herron. Salamandra. 22 €

La temporada vinent de ‘Slow horses’ es basarà en aquest cinquè llibre de la saga de Jackson Lamb, el desarrelat però astut espia al capdavant de la Casa de la Ciénaga, annex trist de l’MI5 on s’envia els agents que van cometre algun error. Després del referèndum del Brexit, durant una sèrie d’atacs terroristes, els nostres herois descobreixen que un parlamentari conegudament euroescèptic podria estar en perill. Com de costum, abunden els diàlegs ràpids i enginyosos; segons ens va explicar Herron, una de les seves inspiracions sempre ha sigut John Steinbeck, «sobretot ‘Cannery Row’ o ‘Dulce jueves’, amb aquests grans grups de gent traient-se la paraula al voltant d’una foguera». 

 

‘El caballero misterioso’

George R. R. Martin. Debolsillo. 16,10 €

La nova sèrie de l’univers ‘Joc de trons’, que arribarà a finals d’aquest any, tindrà un to diferent al que es podria esperar, més distès i desenfadat. Es basa en les novel·les curtes de Martin sobre el cavaller errant Ser Duncan l’Alt i el seu diminut escuder Egg, futur (en secret) Aegon l’Improbable, que viuen aventures lleugeres un segle abans de l’acció truculenta i els dracs de ‘Cançó de gel i foc’. La història més fàcil de localitzar és, ara mateix, ‘El caballero misterioso’; al juny arribarà una compilació en tapa dura amb les tres escrites per Martin fins ara.  

‘Margo tiene problemas de dinero’

Rufi Thorpe. HarperCollins. 20,34 €

Michelle Pfeiffer i el seu marit, el ‘hitmaker’ David E. Kelley (‘Big little lies’), uniran talents per primera vegada en l’adaptació d’A24 (per a Apple TV+) d’aquest ‘bestseller’ àcid, enrevessat i impredictible. Elle Fanning serà el personatge titular, Margo Millet, una filla de cambrera de Hooters (Pfeiffer) i exlluitador professional (Nick Offerman) que, després de quedar-se embarassada del seu professor d’anglès i decidir tenir el nen, s’obre un OnlyFans com a experiment. Aviat, es descobreix aplicant trucs del seu propi pare, amb qui la vida l’ha fet viure de nou. 

‘Los maridos’

Holly Gramazio. Roca Editorial. 20,81 €

En l’enginyosa novel·la de debut de Gramazio, Lauren arriba al seu pis de Londres i la saluda el seu marit, Michael, a qui... no ha vist abans en la seva vida. No serà el primer que, segons sembla, produeix màgicament l’àtic de casa seva: també n’hi haurà un de massa guapo, un que fa bons esmorzars i un que sap calmar els nervis. Sona una mica a l’argument de ‘Multiplicity’, però aquí cada marit és diferent; no són tots Michael Keaton. Juno Temple (Keeley Jones a ‘Ted Lasso’) serà la protagonista de la sèrie, una altra producció d’A24 per a Apple TV+. 

‘Orgullo y prejuicio’

Jane Austen. Penguin Clásicos. 10,40 €

Que ja existeixin grans adaptacions tant televisives (la versió de BBC del 1995) com cinematogràfiques (la pel·lícula de Joe Wright del 2005) no ha desanimat Netflix a produir una altra versió de la novel·la d’Austen del 1813. Dirigida per Euros Lyn (‘Black mirror’, ‘Heartstopper’), tindrà un descomunal repartiment encapçalat per Emma Corrin com a Elizabeth Bennet, Jack Lowden com a Mr. Darcy i Olivia Colman com a Mrs. Bennet. Per cert, l’‘streamer’ també convertirà en sèrie ‘Al este del Edén’, de John Steinbeck, tot i que hi hagi una petita pel·lícula protagonitzada per un tal James Dean. 

‘Carrie’

Stephen King. Plaza & Janés. 21,75 (tapa dura), 14,20 (tapa tova amb sobrecoberta) i 10,40 € (butxaca)

Tampoc el clàssic de De Palma del 1976 ha sigut prou motiu perquè Amazon desistís de fer una sèrie basada en la primera novel·la de King, relat terrorífic i demolidor sobre una jove apocada que respon al ‘bullying’ amb un desplegament de poders telequinètics. Encara no se sap a quina actriu correspondrà el difícil desafiament de fer oblidar la Sissy Spacek de fa mig segle. Podria ser bona sèrie, sigui com sigui: Mike Flanagan (‘La maldición de Hill House’) serà el seu ‘showrunner’ i escriurà tots els episodis, a més de dirigir-ne una selecció. El llibre està ara disponible en una preciosa edició de 50è aniversari amb nou pròleg de Margaret Atwood.