meteomania // Mónica López

REFRANYS DE LA SETMANA: L'estiuet de Sant Martí

1
Es llegeix en minuts
Mónica López

Avui és Sant Martí, el sant més famós del novembre. La raó: l'estiuet. Gairebé cada any, amb puntualitat suïssa, al voltant del dia 11, es produeix a les nostres contrades l'Estiuet de Sant Martí. Són uns dies de bonança meteorològica que, si més no, se suposen beneficiosos per a la salut dels més grans. "L'estiuet de Sant Martí revifa els vells", jo diria que per a la dels joves també va bé... A més, se la considera una data clau:

"Abans de Sant Martí, pa i vi; després de l'estiuet, fam i fred".

D'altra banda, se'ns alerta que les seves característiques seran determinants per al futur: "Com més fort és l'estiuet, guarda't més del fred". I concretament, del vent d'avui es prediu: "El vent que bufa per Sant Martí, bufa fins a la fi". Pel que fa a la neu: "Per Sant Martí, la neu al pi; per Sant Andreu, la neu al peu; i per Nadal, fins dalt del fumeral".

Hi ha una llegenda que explica l'origen d'aquest fenomen. Es diu que sant Martí un dia es va trobar un pobre home tremolant de fred. El sant se'n va apiadar i li va donar un tros de la seva capa. En aquell moment va aparèixer un arc de colors al cel, es va aturar la intensa nevada que estava caient i va pujar força la temperatura. Vet aquí el primer Estiuet de Sant Martí i també el naixement de l'arc de Sant Martí.

Notícies relacionades

En qualsevol cas, amb estiuet o no, en aquestes alçades de l'any l'estació freda s'ha d'anar acostant: "Per Sant Martí, l'hivern va de camí ; si s'entreté, arriba per Sant Climent; però encara que faci tard, per Sant Andreu ha arribat". Sant Climent és el 23 i Sant Andreu el 30.

enviï els seus refranys a meteomania@elperiodico.com