Allau de crítiques a la RAE per la justificació d'una decisió discriminatòria contra les dones

El llenguatge inclusiu ha agafat en el canvi de segle la Reial Acadèmia Espanyola (RAE). Lluny d’aportar llum al debat sobre com visibilitzar les dones a la llengua, la institució ha tornat a manifestar-se contra el seu ús. Però en aquesta ocasió no ho ha fet a través d’un comunicat, sinó mitjançant un polèmic missatge a Twitter amb què justifica la decisió discriminatòria d’una empresa amb les seves empleades.

#RAEconsultas Quizá la insistencia en afirmar que el masculino genérico invisibiliza a la mujer traiga consigo estas lamentables confusiones.

— RAE (@RAEinforma) 4 de junio de 2018

La notícia era a Còrdova. L’empresa Olis i Energia Santamaría S.L. de Lucena es negava a pagar els retards de l’actualització salarial a les seves empleades perquè al conveni apareix en el terme "treballadors", en masculí, de manera que només els seus companys homes han percebut aquests diners.

En una de les nombroses reaccions a aquesta decisió, l’actriu i activista feminista Alicia Murillo recordava la importància que la RAE treballés en aquest sentit i apel·lava a la seva responsabilitat recordant que en anteriors ocasions s’hi havia manifestat en contra. Es referia així al comunicat que la RAE va emetre assegurant que els desdoblaments en el llenguatge eren "artificiosos i innecessaris".

Como la @RAEinforma vuelva a decir que el lenguaje inclusivo no sirve para nada ponemos a sus miembros (y miembras) a trabajar en esta empresa. https://t.co/xqhLl3vjto

— Alicia Murillo Ruiz (@aliciamurilloru) 4 de junio de 2018

Notícies relacionades

La RAE actualitzarà al desembre l'ús de "sexe dèbil" com a "despectiu" i "discrimintori"

ENDESA 80 anys d’història de l’electricitat

En la resposta, la RAE va justificar una actitud masclista en aquests termes: "Pot ser que la insistència a afirmar que el masculí genèric invisibilitza la dona condueixi a aquestes lamentables confusions", deia en un tuit. Posava així el focus de la notícia no en la responsable, l’empresa que discrimina, sinó en la lluita que en els últims anys s’està donant en el feminisme per incloure i visibilitzar les dones amb un llenguatge igualitari. "Us acabeu de marcar un 'la culpa és de les dones, que es vesteixen com putes’ de manual", els recrimina Alicia.

La madre que os parió. Femenino singular.

— Alicia Murillo Ruiz (@aliciamurilloru) 4 de junio de 2018

A partir d’aquesta conversa, les feministes es van abocar a les xarxes socials per criticar durament la RAE per tirar pedres contra aquesta particular lluita. En nombrosos missatges, activistes, periodistes i diputades s’alertaven en vista de tal justificació.

Le RAE, amparando a los empresarios que no tienen vergüenza. Podría interpretar que el lenguaje inclusivo es fundamental para evitar casos como este pero no: es que son tan pulcros con los términos que si no se habla de mujeres no les pagan. https://t.co/FLWKQYPRCU

— Laura Teruel (@LauTeruel) 5 de junio de 2018

Entonces ¿la @RAEinforma culpa al feminismo de que una empresa incumpla la ley y no pague por el trabajo realizado? ¿Culpa al feminismo de que una empresa cometa un delito? https://t.co/0CuTUiMltF

— Locas Del Coño (@Locarconio) 5 de junio de 2018

Quizás la insistencia obtusa y arcaica de #RAE incapaz de actualizar, comprender y analizar con un mínimo sentido lo que significa "avanzar en igualdad" este dando argumentos para que se sigan generando "lamentables" abusos, acosos, machismos. No escuchar al 50% es invisibilizar https://t.co/03TWp62ltw

— Sonia Villar (@_soniavillar) 5 de junio de 2018

Oiga, @RAEinforma que se les ha colado un machismo genérico en su CM https://t.co/evBudtPw9W ¿Les parece normal responder de esta manera?

— Khardan Wiggin (@Kardanido) 5 de junio de 2018

La responsabilidad es de una empresa que no paga a sus trabajadoras. Pero la RAE deja, de paso, que la "culpa" es nuestra. Nada nuevo, pero lamentable respuesta. https://t.co/uABRHyFDqF

— Ana Bernal-Triviño (@anaisbernal) 4 de junio de 2018

✔Disolvamos la RAE y fundemos la RAM: Real Academia María Moliner https://t.co/hA8HfFPpMf

— Esther López Barceló 🔻 (@Elba_Celo) 4 de junio de 2018

Feministas! Usar lenguaje inclusivo y desdoblamiento de género para visibilizar e incluir no es de señoritas.
Luego pasa lo que pasa.

Firmado: Señores de @RAEinforma 😜 https://t.co/7DO8O3ajqK

— Sofía Castañón🔻☂️ (@SofCastanon) 5 de junio de 2018

Paren las rotativas, que una vez más @RAEinforma no se entera. Efectivamente el feminismo tiene en su fundamento la insistencia en que el lenguaje nombre la realidad y no sea un instrumento de opresión para las mujeres. Abro #HILO https://t.co/aGmGXzaHWw

— Alba González Sanz 🔻 (@albagsanz) 5 de junio de 2018

Yo no sé si deberíamos o no deberíamos utilizar un lenguaje más inclusivo (aunque hay evidencia a favor de hacerlo), pero que un órgano como la RAE goze siquiera insinuar que la culpa de tal situación es VERGONZOSO. https://t.co/3765uM0fU4

— Berta Barbet (@bpberta) 4 de junio de 2018

No puede ser esta respuesta de la @RAEinforma No puede ser. https://t.co/VeGxB1ptya

— Carme Chaparro (con mascarilla😷) (@CarmeChaparro) 4 de junio de 2018

No sabía que esta cuenta oficial pagada con dinero público también servía para hacer activismo antifeminista. Nunca te acostarás sin saber algo más.

— Mari Luz Garcia (@MariLuzGx2) 4 de junio de 2018

Igual es que la RAE es una institución rancia y machista que no es capaz de ver la evolución de la lengua ni las necesidades de la sociedad ni aunque les den con ellas en las narices

— Sofia (@sofiaomen) 4 de junio de 2018

La culpa es nuestra ¡Faltaría más! Nos ponemos a pedir visibilidad como unas loquis y los señorOs se confunden. La noche y el lenguaje inclusivo son cosas muy confusas 😱

— Nur (@Nur_G_R) 4 de junio de 2018

La excelentísima RAE, esa honorable institución libre de juicios que describe y no prescribe, emitiendo una valoración personal que es una pataleta de señor ofendido. La enésima confirmación de que el patriarcado lo invade todo. https://t.co/LnkLeXaHgV

— LOLA (@BuzzFeedLola) 4 de junio de 2018

RAE: Registramos cómo se habla y hacemos usos recomendados en base a ello. Habrá incorrecciones y vulgarismos, pero así habla el pueblo.
También RAE: No inventéis genérico neutro que no nos gusta y es incorrecto y nos negamos a recogerlo.

— 🎋Barb Hernández 🎋 (@barb_hernandez) 5 de junio de 2018